Gruber-SC-01-16-02

Steam locomotive and train cars on the Georgetown Loop, near Georgetown, Colorado, circa 1894. The background features a mountainous landscape and dense forests.Transcription of reverse side:The Famous Railroad Loop near Georgetown, Colorado, U. S. A.Un fameux rubau de chemin-de-fer près de Georgetown, Colorado, Etats-Unis.Berühmte Eisenbahnbiegung bei Georgetown, Colorado, V. S. v. A.El cerco famoso hecho por un ferro-carril, cerca de Georgetown, E. U.Den beryktade Järnvägsöglan nära Georgetown, Colorado, U. S. A.Знаменитый заворотъ на жел. дорогѣ близь Джорджтауна, Колорадо, Сд. Шт.